Rare roman issu des pays Balkans traduit en français, le miel implique le point de vu des serbes dans la guerre serbo-croate, vision peu ou pas considérée en Europe. D'où l'une des moralités fondatrices de ce texte : "La réalité change en fonction du...

Si je pouvais renommer ce roman, je lui donnerai alors ce titre : Côme ou l'art de la simplicité. La simplicité comme voie menant au bonheur, voilà ce que nous propose Valjarevic, auteur serbe finaliste du prix de littérature européenne de Cognac. L'histoire...